Comprender la IA y evaluar la información

Contenido generado por IA: qué dicen etiquetas y marcas de agua

Bajo una foto pone «Creado con IA», otra lleva un pequeño símbolo y una tercera no indica nada. Desde el 2 de agosto de 2026 rigen en la UE normas de transparencia para los contenidos generados por IA. Aquí verás qué dice de verdad una etiqueta y dónde están sus límites.

eu. infopoint · Creado con ayuda de IA · Fuentes comprobadas el

Copia fotográfica bajo una lupa sobre una mesa de luz encendida, junto a una tableta cuya pantalla muestra una imagen borrosa
Imagen generada con IA; no muestra un caso real ni una interfaz auténtica.
Para quién
Quien quiera valorar imágenes, vídeos y textos en internet
Tiempo
10 minutos
Dificultad
fácil
Necesitas
La publicación o la imagen que quieres comprobar
Se aplica a
España (derecho de la UE); nota sobre Suiza

Lo esencial primero

  • Una etiqueta de IA te dice cómo se hizo un contenido, no si lo que muestra es cierto.
  • Si falta, no prueba que sea auténtico: el uso privado, los contenidos anteriores al 2 de agosto de 2026 y algunas excepciones no exigen etiqueta.
  • En imágenes importantes, comprueba también la fuente, la fecha y el contexto.

¿Cómo se ve esto en el día a día?

Ejemplo ficticio: Pablo vive en Zaragoza y sigue un grupo del barrio en el móvil. Una noche llegan dos imágenes. La primera muestra el Ebro en un atardecer de colores intensos, con la etiqueta «Creado con IA». La segunda muestra una calle inundada y la frase «¡Mañana cortan el puente!», sin ninguna indicación.

Pablo está a punto de reenviar la segunda imagen a su familia. Entonces se detiene: que no lleve etiqueta no dice nada sobre si la foto es real o reciente. La web del Ayuntamiento no anuncia ningún corte, y quien la publicó la «vio por ahí». Pablo no reenvía nada y pregunta de dónde sale.

¿Qué contenidos de IA deben etiquetarse en la UE?

Las reglas están en el artículo 50 del Reglamento europeo de inteligencia artificial (Reglamento 2024/1689). Distingue dos papeles. El proveedor desarrolla un sistema de IA y lo introduce en el mercado. El responsable del despliegue lo usa bajo su propia autoridad, por ejemplo una empresa, un organismo público o una redacción.

Obligaciones de etiquetado según el artículo 50 (a 18 de octubre de 2026)
SituaciónObligación deQué se exige
Chateas con una IAProveedorDebes poder saber que es una IA, salvo que sea evidente
Una IA genera imagen, audio, vídeo o textoProveedorUn marcado legible por máquina
Ultrasuplantación (deepfake)Responsable del despliegueUn aviso claro, a más tardar al verlo u oírlo por primera vez
Texto de IA sobre asuntos de interés públicoResponsable del despliegueUn aviso claro, salvo revisión humana o control editorial con responsabilidad editorial
Ultrasuplantación en una obra claramente artística, satírica o de ficciónResponsable del despliegueSolo un aviso que no estropee la obra

El reglamento define la ultrasuplantación como imagen, audio o vídeo generado o manipulado por IA que se parece a personas, objetos, lugares o hechos reales y podría parecer auténtico sin serlo. Una simple corrección ortográfica no cuenta como revisión humana.

Lo importante para ti: las obligaciones del responsable del despliegue no se aplican al uso puramente personal. Si tu tío comparte en el grupo familiar una imagen hecha con IA, el reglamento no le exige etiqueta. Quien gana dinero de forma regular con sus publicaciones o publica por trabajo, en cambio, sí lo es.

¿Desde cuándo se aplican las normas?

Calendario del etiquetado de IA en la UE
FechaQué se aplica
1 de agosto de 2024Entra en vigor el Reglamento de IA.
2 de agosto de 2026Comienzan a aplicarse las normas de transparencia del artículo 50.
2 de diciembre de 2026Fin del periodo transitorio: también los generadores ya en el mercado antes del 2 de agosto de 2026 deben marcar sus contenidos.
2 de diciembre de 2026Prohibición de los sistemas de IA que generan ultrasuplantaciones sexuales sin consentimiento de la persona o material de abuso sexual infantil.

El periodo transitorio y la prohibición proceden del Reglamento (UE) 2026/1744, de 8 de julio de 2026, el llamado ómnibus digital sobre la IA. Los contenidos anteriores al 2 de agosto de 2026 no tienen que etiquetarse a posteriori.

Consejo: ¿Sin marcado legible por máquina antes de diciembre de 2026? Puede deberse simplemente al periodo transitorio.

¿Qué dicen la etiqueta, la marca de agua y la prueba de origen?

El reglamento cita como técnicas posibles las marcas de agua, los metadatos, los métodos criptográficos para probar el origen y las huellas digitales. Como espectador, te encontrarás sobre todo con tres.

Tipos de etiquetado y qué indican
TipoQué vesQué indicaLímite
Etiqueta visibleTexto «Creado con IA» o un símboloSe usó IANo dice nada sobre si es verdad
Marca de agua invisibleNada; la lee una herramienta de verificaciónUna IA creó o modificó el contenidoSolo si hay marcado y una herramienta disponible
Prueba de origenA veces un símbolo «Cr» que abre detallesOrigen e historial de cambiosSi falta, no prueba que sea falso

Un estándar de prueba de origen es Content Credentials, cuya especificación es un proyecto alojado por la Coalition for Content Provenance and Authenticity (C2PA). Un pequeño símbolo, el «pin» de Content Credentials, indica que hay información de origen, por ejemplo sobre cómo se creó y se editó el contenido. Además, existe un código de buenas prácticas voluntario sobre marcado y etiquetado, que la Comisión Europea considera adecuado. El reglamento no impone un símbolo concreto.

¿Dónde están los límites del etiquetado?

  • No es una verificación de hechos: una foto real puede llevar un pie engañoso; una imagen de IA puede ser una ilustración inofensiva.
  • No prueba autenticidad: el uso privado, los contenidos antiguos y los retoques habituales quedan fuera de las obligaciones.
  • Límites técnicos: el reglamento exige un marcado fiable y robusto, pero solo en la medida en que sea técnicamente posible.
  • Intención: la iniciativa Content Credentials reconoce que habrá quien siga haciendo pasar contenidos de IA por auténticos.

Toma la etiqueta como una pista entre varias. Ante un vídeo que te inquieta, lee cómo comprobar el origen y el contexto de un vídeo. Si una imagen antigua vuelve a circular, lee cómo comprobar la fecha y el contexto de una publicación viral.

¿Qué se aplica en España y fuera de la UE?

En España el reglamento se aplica directamente. Suiza no forma parte de la UE, por lo que allí no se aplica automáticamente; su Consejo Federal se pronunció el 12 de febrero de 2025 a favor de ratificar el Convenio del Consejo de Europa sobre IA. Un proveedor de fuera de la UE debe cumplir el reglamento si ofrece su sistema en la UE o si sus resultados se usan aquí.

Referencias por país (a 18 de octubre de 2026)
PaísReglamento de IAA quién acudir
ESSe aplica directamenteAgencia Española de Supervisión de Inteligencia Artificial (AESIA), que supervisa el cumplimiento de las normas nacionales y europeas sobre el uso de la IA
UEInterpretación del reglamentoAI Act Service Desk de la Comisión Europea
CHNo se aplica automáticamenteInformación del Consejo Federal en admin.ch

Consejo: Si una ultrasuplantación te muestra a ti, lee qué hacer ante un deepfake tuyo: guardar pruebas, denunciar y pedir la retirada.

Errores frecuentes

  • Pensar «sin etiqueta, es real»: muchos contenidos no la necesitan.
  • Leer una etiqueta de IA como un veredicto: describe el origen, no la verdad.
  • Fijarse solo en detalles de la imagen: fuente, fecha y contexto dicen más.
  • Esperar un símbolo único: las etiquetas cambian según la plataforma.

Tu lista de comprobación

Las casillas sirven únicamente como recordatorio personal. No se nos envía ningún dato introducido. Para guardar la página, imprímela o guárdala en PDF desde el menú del navegador.

Preguntas frecuentes

¿Toda imagen hecha con IA debe llevar etiqueta?

No. Desde el 2 de agosto de 2026, los proveedores de herramientas de IA deben marcar las imágenes generadas de forma legible por máquina; para las herramientas que ya estaban en el mercado antes de esa fecha, el plazo termina el 2 de diciembre de 2026. Un aviso visible se exige sobre todo para ultrasuplantaciones publicadas por responsables del despliegue, no para el uso privado. Las plataformas pueden tener reglas propias.

¿Una imagen con etiqueta de IA es siempre un bulo?

No. La etiqueta solo indica que se usó IA para crearla o modificarla. Una ilustración, un anuncio o una obra de arte pueden ser totalmente legítimos. Lo importante es si la imagen presenta algo como un hecho real. Pregúntate qué pretende mostrarte y quién responde de ella con su nombre.

¿Puedo comprobar yo mismo si una imagen tiene marca de agua?

En parte. Las etiquetas visibles y la información de origen con el símbolo «Cr» puedes verlas directamente. Las marcas de agua invisibles solo las lee una herramienta adecuada; el reglamento exige que las marcas sean detectables. Un resultado negativo no prueba que la imagen sea auténtica: revisa siempre fuente, fecha y contexto.

Fuentes y más información

Fuentes primarias de autoridades públicas, organizaciones de consumidores y proveedores. Algunas pueden estar en otro idioma; sigue las indicaciones correspondientes a tu servicio y a tu lugar de residencia.

  1. AI Act Service Desk (Comisión Europea): Calendario para la aplicación de la Ley de IA de la UEFuentes consultadas el:
  2. EUR-Lex: Reglamento (UE) 2024/1689 de inteligencia artificial, artículos 2, 3, 50 y considerando 133Fuentes consultadas el:
  3. Comisión Europea: preguntas y respuestas sobre las obligaciones de transparencia del artículo 50 (en inglés)Fuentes consultadas el:
  4. EUR-Lex: Reglamento (UE) 2026/1744, ómnibus digital sobre la IA (en inglés)Fuentes consultadas el:
  5. AESIA: Agencia Española de Supervisión de Inteligencia ArtificialFuentes consultadas el:
  6. Consejo Federal suizo: regulación de la IA y Convenio del Consejo de Europa (en francés)Fuentes consultadas el:
  7. Content Credentials (C2PA): información de origen de contenidos digitales (en inglés)Fuentes consultadas el: