¿Qué es d-you y qué hace en el lanzamiento?
d-you es la cartera europea de identidad digital (EUDI Wallet) del Estado alemán. La ofrece el Gobierno federal, con el ministerio federal de lo digital, el Bundesministerium für Digitales und Staatsmodernisierung (BMDS), como responsable; la desarrolla por encargo del Gobierno la agencia federal de innovación disruptiva SPRIND. Según el BMDS, el lanzamiento está previsto para el 2 de enero de 2027, para Android e iOS, para ciudadanos y residentes en Alemania. La app es gratuita, su uso es voluntario y los trámites presenciales siguen existiendo.
En el lanzamiento, la cartera sirve sobre todo para identificarte en línea y en persona. Tu identidad digital se llama PID (datos de identificación personal). Según la web del proyecto alcanza el nivel de seguridad eIDAS «alto», el más elevado previsto en la UE para la identificación electrónica. Podrás demostrar que eres mayor de edad sin enseñar tu fecha de nacimiento. Se sumarán otros certificados, desde la simple tarjeta del gimnasio hasta el permiso de conducir.
Más adelante están previstas la firma electrónica cualificada y un acceso con seudónimo. El BMDS espera unos 40 socios con servicios desde el lanzamiento. Para el marco europeo, lee Cartera EUDI: qué puede hacer la cartera europea y cuándo llega.
¿Qué necesitas antes del lanzamiento?
Según el BMDS, para activar d-you necesitas un documento de identidad alemán (Personalausweis) con la función de identificación en línea (eID) activada y su PIN. La web del proyecto menciona también el permiso de residencia electrónico (eAT). Para leer la tarjeta, según la AusweisApp, el móvil debe tener NFC integrado, la tecnología sin contacto que lee el chip.
- Tarjeta: documento de identidad alemán o permiso de residencia electrónico, a mano y con la función en línea activada.
- PIN: tu PIN personal de seis cifras. Si lo has olvidado, según el BMDS desde principios de octubre de 2026 vuelves a poder pedir en línea una carta con un PIN nuevo (pin-ruecksetzbrief-bestellen.de). Llega a la dirección guardada en el chip y es gratuita durante un tiempo limitado, mientras quede cupo.
- Móvil: Android o iPhone con NFC. La AusweisApp admite actualmente Android 9.0 o posterior e iOS 17.0 o posterior y publica una lista de dispositivos compatibles.
- Un momento tranquilo: una mesa despejada donde dejar la tarjeta y el móvil durante la lectura.
Cómo comprobar la función en línea y fijar un PIN lo explica Activar la identificación en línea: fijar el PIN y usarla con el móvil. Ya puedes probar en la AusweisApp si tu móvil y tu tarjeta funcionan juntos:
AusweisApp (Android y iPhone): comprobar móvil y tarjeta
- Abre la AusweisApp
- En la pantalla de inicio, inicia la comprobación del dispositivo y del documento de identidad
- Sigue las indicaciones: la app te guía en la prueba del móvil y la tarjeta
Ruta según la ayuda del fabricante; puede variar según el dispositivo y la versión: ausweisapp.bund.de
¿Cómo puede ser en el día a día?
Ejemplo ficticio: Lucía es de Valencia, tiene la doble nacionalidad española y alemana y vive en Hamburgo. A finales de diciembre recibe un SMS: debe «activar su cartera europea antes del 31 de diciembre» o su identidad en línea quedará bloqueada. Incluye un enlace y una pequeña tasa. Lucía sabe que la cartera alemana es voluntaria y gratuita, así que borra el mensaje.
Esa misma noche prueba su documento de identidad alemán en la AusweisApp. La función en línea está activa, pero no recuerda el PIN; lo soluciona antes de Nochevieja. El 2 de enero de 2027 escribe ella misma eudi-wallet.gov.de en el navegador, comprueba el nombre de la app e instala d-you desde la tienda de su móvil. Con tarjeta y PIN preparados, la activación funciona a la primera.
¿Cómo se activa d-you a partir del 2 de enero?
Al cerrar esta guía no había una guía oficial paso a paso. Los pasos siguen la información del BMDS y de la web del proyecto; el orden y los detalles pueden variar en la app.
- Escribe tú mismo eudi-wallet.gov.de o bmds.bund.de en el navegador y comprueba allí el nombre de la app.
- Instala d-you desde la tienda de apps oficial de tu móvil. La app es gratuita, no hay que comprar nada.
- Configura la protección de acceso: según la web del proyecto, la cartera se protege con PIN o datos biométricos, como la huella o la cara.
- Añade tu identidad digital: acerca el documento de identidad o el permiso de residencia al móvil y confirma con tu PIN de seis cifras. El punto exacto depende del modelo; para el iPhone 11, por ejemplo, la AusweisApp indica el borde superior.
- Revisa los datos que muestra la cartera y cierra la app.
Tras las enmiendas aprobadas en la comisión digital del Bundestag, deberías poder negarte a que tu foto biométrica se copie en la cartera. Fíjate en esta opción si te la ofrecen.
¿Cómo reconoces la app auténtica?
En torno a un servicio público nuevo pueden aparecer imitaciones y mensajes fraudulentos. Los datos oficiales te sirven de referencia:
- Nombre y origen: la app se llama d-you, la ofrece el Gobierno federal y la desarrolla la SPRIND.
- Precio: d-you es gratuita. Una tasa por descargarla, desbloquearla o «activarla» no encaja con la oferta oficial.
- Voluntariedad: nadie está obligado a usar la cartera. Un mensaje con plazo y amenaza es motivo de sospecha.
- Otras carteras: según el BMDS, otros proveedores solo podrán certificarse unos doce meses después del lanzamiento. Si en enero de 2027 te ofrecen otra cartera alemana «oficial», revísalo con mucho cuidado.
- PIN: se introduce solo en la app, nunca en una web abierta desde un enlace, por teléfono o en un chat.
Para encontrar al editor correcto en una tienda de apps, consulta Instalar una app: encontrar el proveedor correcto.
¿Qué pasa cuando un servicio te pide datos?
Según la web del proyecto, solo se transmiten los datos que apruebas de forma activa, y solo los necesarios para la finalidad. Solo pueden enviar solicitudes organizaciones registradas ante el Estado, y la cartera comprueba su certificado. Tus credenciales se guardan cifradas en el móvil, sin base de datos central. En la audiencia del 6 de octubre de 2026 en la comisión digital del Bundestag, la federación alemana de consumidores (vzbv) pidió limitar las solicitudes de datos a lo estrictamente necesario en cada caso.
| Comprobación | Qué debe cuadrar | Si no cuadra |
|---|---|---|
| ¿Quién pide? | El nombre que aparece coincide con el servicio que abriste tú. | Cancela y contacta con el servicio por un canal que ya conoces. |
| ¿Qué datos? | Solo lo necesario, por ejemplo «mayor de 18» en lugar de la fecha de nacimiento. | Cancela o pregunta al servicio por qué necesita más. |
| ¿Para qué? | La solicitud encaja con lo que estás haciendo: contrato, control de edad. | Ninguna aprobación a partir de un mensaje inesperado. |
| Después | Lleva la cuenta de qué datos compartiste y con quién. | Plantea al servicio cualquier duda. |
¿Y en España o en Suiza?
d-you está pensada para ciudadanos y residentes en Alemania. Según la Comisión Europea, cada Estado miembro debe ofrecer a sus ciudadanos al menos una cartera europea de identidad digital antes de que concluya 2026. Suiza no pertenece a la UE, así que estas normas no se aplican allí de forma automática.
| País | Oferta oficial | Qué conviene saber |
|---|---|---|
| España | App MiDNI, con el DNI en el móvil (portal del DNI electrónico de la Policía Nacional) | Según el portal, desde el 2 de abril de 2026 el DNI digital en el móvil sirve para identificarse legalmente (Real Decreto 255/2025). |
| Alemania | d-you, cartera estatal desde el 2 de enero de 2027 | Gratuita y voluntaria; según el BMDS se activa con el documento de identidad alemán, la función en línea activada y el PIN. |
| Suiza | e-ID de la Confederación, con la app «swiyu Wallet» | Fuera de la UE, rige el Derecho suizo; oferta gratuita que se suma a la tarjeta de identidad física. Según la Confederación, la introducción se retrasa; la infraestructura de confianza debería funcionar en el primer semestre de 2027. |
Errores frecuentes
- Descubrir el día del lanzamiento que la función en línea está desactivada o que el PIN se ha olvidado.
- Buscar «EUDI Wallet» en la tienda e instalar el primer resultado sin comprobar el nombre d-you y el proveedor.
- Hacer caso a un mensaje con plazo o tasa, aunque la cartera es voluntaria y gratuita.
- Aceptar solicitudes sin leer quién pide qué datos.
- Pensar que la tarjeta física ya no sirve, cuando la necesitas tras cambiar de móvil.
Tu lista de comprobación
Las casillas sirven únicamente como recordatorio personal. No se nos envía ningún dato introducido. Para guardar la página, imprímela o guárdala en PDF desde el menú del navegador.
Preguntas frecuentes
¿Es obligatoria la cartera digital alemana?
No. Usar d-you es voluntario. Según el Gobierno federal, la cartera no sustituye a los medios de identificación existentes, y el BMDS indica que los servicios presenciales siguen existiendo. Si un mensaje te exige activarla antes de una fecha, no uses su enlace y abre tú mismo las webs oficiales.
Soy español y vivo en Alemania: ¿puedo usar d-you?
Para la activación, el BMDS cita el documento de identidad alemán con la función en línea activada; la web del proyecto menciona también el permiso de residencia electrónico. Sus preguntas frecuentes incluyen apartados para quienes no tienen documento de identidad alemán y para ciudadanos de otros países de la UE que viven en Alemania. Como las reglas pueden variar según tu situación, consulta la respuesta actualizada en eudi-wallet.gov.de/faq antes de contar con la cartera.
¿Dónde se guardan mis datos?
Según el BMDS, tus datos personales se guardan solo en tu móvil y se tratan de forma cifrada. El ministerio afirma que el almacenamiento central y la elaboración de perfiles están técnicamente excluidos, y el código fuente de la cartera estatal es público. Los datos solo salen del móvil cuando apruebas de forma activa una solicitud en la app.
¿Qué pasa si pierdo el móvil?
Según la web del proyecto, puedes hacer que bloqueen la cartera; queda desactivada de forma permanente. En un móvil nuevo vuelves a instalar d-you y añades otra vez tu identidad con la tarjeta y el PIN, así que guarda bien la tarjeta física. Para prepararte, lee Móvil perdido: preparar el plan de emergencia mientras aún lo tienes.
Fuentes y más información
Fuentes primarias de autoridades públicas, organizaciones de consumidores y proveedores. Algunas pueden estar en otro idioma; sigue las indicaciones correspondientes a tu servicio y a tu lugar de residencia.
- Comisión Europea: Identidad Digital EuropeaFuentes consultadas el:
- Policía Nacional: Portal del DNI electrónicoFuentes consultadas el:
- BMDS (ministerio federal alemán de lo digital): la cartera estatal d-you (en alemán)Fuentes consultadas el:
- BMDS: nuevo PIN sin ir a la oficina municipal, nota de prensa 67/2026 (en alemán)Fuentes consultadas el:
- Proyecto EUDI-Wallet (SPRIND para el BMDS): la app (en alemán)Fuentes consultadas el:
- Bundestag: el Bundestag despeja el camino a la cartera EUDI (en alemán)Fuentes consultadas el:
- Confederación Suiza: la e-ID (en alemán)Fuentes consultadas el:
- Confederación Suiza: nuevo calendario de introducción de la e-ID, 30 de junio de 2026 (en alemán)Fuentes consultadas el:
