¿Cómo se ve esto en el día a día?
Ejemplo ficticio: Lucía vive en Oviedo y alquila una pequeña casa rural en Cangas de Onís. Tras una excursión a los Lagos de Covadonga quiere imprimir una foto para su abuela. En la orilla hay una excavadora amarilla y en el borde aparece una pareja desconocida. Con el borrador de IA de su app de fotos, la máquina desaparece en segundos. Lucía guarda el resultado como copia: el original sigue en su galería.
Le gustaría hacer lo mismo en el anuncio de la casa rural, donde desde la ventana se ve una obra. Decide no hacerlo: los huéspedes reservan por las fotos y una vista retocada prometería algo que no existe. Publica la foto real y menciona las obras. En la foto privada no borra a la pareja, sino que hace irreconocibles sus caras.
¿Qué ediciones con IA cambian lo que cuenta una foto?
Las apps de fotos ofrecen dos tipos de herramientas de IA. Unas mejoran lo que ya está en la imagen, como la luz, el color o los ojos rojos. Otras crean partes nuevas: rellenan el hueco de un objeto borrado, alargan los bordes o añaden algo a partir de una petición escrita, como Pídeselo a Fotos en Google Fotos.
El 20 de julio de 2026, la Comisión Europea presentó unas directrices sobre la transparencia que exige el Reglamento de IA. No son vinculantes, pero marcan una frontera útil. La AESIA lo resume así: no hace falta marcar el contenido si la IA solo ayuda en tareas de edición que no alteran sustancialmente su significado.
| Edición | Ejemplo | ¿Cambia el significado? | Aviso |
|---|---|---|---|
| Corregir ligeramente la luz y el color, reducir el ruido | Aclarar una foto al atardecer | No, edición estándar | No hace falta |
| Quitar los ojos rojos, recortar ligeramente | Foto con flash de una comida familiar | No | No hace falta |
| Ampliar el fondo por los bordes | Adaptar una imagen para imprimirla en horizontal | Normalmente no, según el contexto | Normalmente no hace falta |
| Pixelar o difuminar caras | Desconocidos en el borde | No | No hace falta |
| Quitar, sustituir o añadir personas u objetos | Borrar una obra de las vistas | Sí, si cambia el sentido o el contenido | Recomendable; con fines profesionales puede ser obligatorio |
| Cambiar una cara, la forma del cuerpo o el color de la piel | Adelgazar una figura en una foto de playa | Sí | Recomendable; con fines profesionales puede ser obligatorio |
Para ti vale una regla práctica: cuanto más cambia lo que la imagen dice de la realidad, más necesario es un aviso.
¿Cómo editar una foto sin perder el original?
Los nombres pueden variar según la versión de la app y el móvil Android.
Android: Google Fotos, Borrador mágico
- Abre la foto en Google Fotos, toca «Editar» y luego «Buscar».
- Escribe «Borrador mágico».
- Toca, rodea o desliza el dedo sobre la zona que quieras quitar.
- Toca «Borrar» y luego «Hecho».
- Elige «Guardar como copia»: se crea una foto nueva con los cambios y se conserva la original.
Ruta según la ayuda del fabricante; puede variar según el dispositivo y la versión: support.google.com
Mac: Fotos, Limpiar
- Abre la app Fotos, haz doble clic en una foto y pulsa «Editar» en la barra de herramientas.
- Pulsa «Herramientas» y, después, «Limpiar».
- Pulsa el pincel situado debajo de «Borrar» y ajusta su tamaño con el regulador «Tamaño».
- Haz clic, pinta o rodea con un círculo lo que quieras quitar.
- Cuando termines, pulsa «Aceptar».
Ruta según la ayuda del fabricante; puede variar según el dispositivo y la versión: support.apple.com
Si en Google Fotos has sobrescrito el original, toca «Editar» y luego «Deshacer». Según Google, los cambios guardados como copia no se pueden deshacer. Guarda la imagen original también en tu copia de seguridad; ¿Dónde están tus fotos familiares? Un mapa antes de ordenar te ayuda a localizarlas todas.
En el iPhone, la función de limpieza también requiere Apple Intelligence. La página de soporte de Apple de abril de 2025 indica el iPhone 15 Pro, el iPhone 15 Pro Max y los modelos de iPhone 16; en la UE hace falta iOS 18.4 o posterior.
Consejo: No hace falta borrar a los desconocidos: según Apple, si pintas con el pincel de «Limpiar» sobre una cara, puede aparecer difuminada con efecto pixelado. Antes de compartir, lee Foto de grupo: pregunta antes de hacerla pública.
¿Dónde están los límites de las herramientas de IA?
- Dispositivo: la mayoría de las funciones de Google Fotos requieren Android 8.0 o posterior y al menos 3 GB de RAM.
- Cuenta y edad: editar con Pídeselo a Fotos exige tener al menos 18 años y una cuenta de Google personal, no de Workspace ni de un centro educativo, y no está disponible en todos los países.
- Idioma y región: «Limpiar» requiere Apple Intelligence, que no está en todos los idiomas ni regiones.
- Detalles inventados: lo que la IA pone en el hueco está calculado, no fotografiado. Amplía y revisa bordes, letras y reflejos.
- Sin vídeos: las herramientas de edición de Fotos de Apple no permiten retocar vídeos.
Para algunos fines, una imagen editada con IA no sirve: las fotos de un siniestro, las pruebas de una reclamación o las de un anuncio de venta deben mostrar la realidad. Las directrices de la UE citan incluso como ejemplo de ultrasuplantación la imagen generada por IA de un producto en un anuncio que lo presenta de forma engañosa.
¿Cuándo debes indicar que has cambiado una foto?
Desde el 2 de agosto de 2026 se aplican las obligaciones de transparencia del artículo 50 del Reglamento europeo de IA. Los proveedores de las herramientas deben marcar los resultados en un formato legible por máquina; para ese marcado, la AESIA indica un plazo ampliado hasta el 2 de diciembre de 2026. Quien usa una herramienta bajo su propia autoridad es responsable del despliegue y debe hacer público que una ultrasuplantación, el término del Reglamento para los deepfakes, es artificial.
Una ultrasuplantación es un contenido de imagen, audio o vídeo generado o manipulado por IA que se parece a personas, objetos, lugares, entidades o sucesos reales y que parecería falsamente auténtico. Según las directrices, no hace falta intención de engañar.
¿Uso privado o profesional?
Si usas la IA con fines exclusivamente personales y no profesionales, esas obligaciones no se aplican, tampoco a las ultrasuplantaciones que compartes a título personal en redes sociales. Es profesional, en cambio, toda actividad que aporte regularmente un beneficio económico, por ejemplo una tienda en línea, una casa rural en alquiler o publicaciones pagadas.
Si la imagen es entonces una ultrasuplantación, el aviso debe ser claro y distinguible sin herramientas especiales, a más tardar en la primera exposición. Según las directrices, el marcado invisible del proveedor no basta. Para obras manifiestamente creativas, satíricas, artísticas o de ficción, la obligación es más ligera.
Aunque no sea obligatorio: di qué has cambiado
Si cambia el sentido de una imagen, una frase breve como «persona eliminada con IA» es lo correcto también en privado. YouTube pide avisar cuando un contenido que parezca realista se ha generado o alterado de forma significativa con IA, pero no por filtros de belleza, ajustes de color o desenfoque del fondo. En YouTube Studio el ajuste está en «Atributos», opción «Uso de IA».
¿Qué revela el archivo sobre la edición con IA?
Algunas apps dejan constancia de la edición con IA en el archivo. Google Fotos lo muestra en la información de la foto: indica, por ejemplo, si se editó con herramientas de IA generativa, como el Borrador mágico, o con herramientas sin IA, como al recortar o girar. Estos datos se basan en las Content Credentials del estándar C2PA.
Google Fotos (Android y iPhone): ver cómo se ha hecho una foto
- Abre Google Fotos y selecciona la foto.
- Abre el menú de más opciones y entra en la información de la foto.
- Desplázate hasta el apartado que explica cómo se ha creado.
Ruta según la ayuda del fabricante; puede variar según el dispositivo y la versión: support.google.com
Esa anotación no sustituye a un aviso visible. Según Google, no está disponible para todas las fotos, no aparece en la versión web de Google Fotos y no indica si una foto es real o falsa. Qué significan avisos y marcas de agua para quien mira lo explica Entender el etiquetado de la IA: avisos, marcas de agua, origen.
¿Qué rige en España y en Suiza?
En España el Reglamento europeo de IA se aplica directamente. El 26 de mayo de 2026, el Consejo de Ministros aprobó además el proyecto de Ley Orgánica para el buen uso y la gobernanza de la inteligencia artificial y lo remitió a las Cortes; establece un régimen de sanciones y sitúa a la AESIA como organismo central. En Suiza, fuera de la UE, el Reglamento no se aplica automáticamente.
| País | Marco jurídico | Organismo e información | Particularidad |
|---|---|---|---|
| España | Reglamento de IA; obligaciones de transparencia desde el 2 de agosto de 2026 | AESIA, Agencia de Supervisión de Inteligencia Artificial, con sede en A Coruña | Proyecto de ley orgánica de IA aprobado el 26 de mayo de 2026 y remitido a las Cortes, con régimen de sanciones |
| Otros países de la UE | Reglamento de IA | Autoridades nacionales | Mismas obligaciones de transparencia |
| Suiza | El Reglamento de IA no se aplica automáticamente | Autoridades federales suizas | Las normas de las plataformas se aplican igualmente |
Si una imagen editada ridiculiza o perjudica a una persona real, están en juego sus derechos; un abogado puede valorar el caso concreto. Si el montaje te afecta a ti, encontrarás los pasos en Un deepfake tuyo en internet: guardar pruebas, denunciar, pedir que lo retiren.
Errores frecuentes
- Guardar el resultado de la IA encima del original.
- Quitar a una persona de una foto de grupo y publicarla sin decirlo.
- Borrar defectos, arañazos o una obra en las fotos de un anuncio.
- Creer que una anotación invisible en el archivo basta como aviso.
- Revisar la zona editada solo en la vista previa pequeña.
Tu lista de comprobación
Las casillas sirven únicamente como recordatorio personal. No se nos envía ningún dato introducido. Para guardar la página, imprímela o guárdala en PDF desde el menú del navegador.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que avisar en redes sociales de que una foto está editada con IA?
Como particular, el Reglamento de IA no te obliga a avisar, y según las directrices de la UE tampoco por una ultrasuplantación compartida a título personal. Las plataformas pueden tener sus propias normas, como YouTube con los contenidos realistas alterados. Si usas una cuenta con fines profesionales o ganas dinero con ella de forma regular, se aplican las obligaciones del responsable del despliegue.
¿Una foto pasada por el Borrador mágico o «Limpiar» ya es un deepfake?
No automáticamente. Lo que cuenta es el resultado: si la imagen se parece a personas, lugares o sucesos reales y parecería falsamente auténtica, puede ser una ultrasuplantación. Quitar una papelera de una foto de vacaciones no suele cambiar su sentido. Las directrices de la UE consideran, en cambio, un cambio sustancial quitar, sustituir o añadir personas u objetos cuando eso altera el sentido o el contenido.
¿Se suben mis fotos a un servidor para editarlas?
Depende de la función y de la empresa. Apple indica que algunas funciones que dependen de servidores, como las herramientas inteligentes de edición de fotos, tienen límites de uso diarios. En Google Fotos, algunas herramientas de edición se descargan primero en el dispositivo. Antes de empezar, lee la información de privacidad de la app, sobre todo con fotos en las que aparezcan otras personas.
Fuentes y más información
Fuentes primarias de autoridades públicas, organizaciones de consumidores y proveedores. Algunas pueden estar en otro idioma; sigue las indicaciones correspondientes a tu servicio y a tu lugar de residencia.
- AI Act Service Desk (Comisión Europea): artículo 50 del Reglamento de IA, obligaciones de transparenciaFuentes consultadas el:
- AESIA: Transparencia en la era de la inteligencia artificialFuentes consultadas el:
- La Moncloa: el Gobierno aprueba el proyecto de ley de inteligencia artificial, 26 de mayo de 2026Fuentes consultadas el:
- Comisión Europea: directrices sobre las obligaciones de transparencia del artículo 50, 20 de julio de 2026 (en inglés)Fuentes consultadas el:
- Ayuda de Google Fotos: editar fotos (Android)Fuentes consultadas el:
- Ayuda de Google Fotos: saber cómo se han hecho fotos y vídeosFuentes consultadas el:
- Soporte técnico de Apple: eliminar distracciones e imperfecciones de tus fotos en el MacFuentes consultadas el:
- Soporte técnico de Apple: requisitos para usar la función de limpieza en FotosFuentes consultadas el:
- Ayuda de YouTube: indicar el uso de contenido generado o alterado con IAFuentes consultadas el:
