Kinder und Jugendliche online

Spielkonsole zu Weihnachten: Kindersicherung und Ausgaben regeln

Unter dem Weihnachtsbaum liegt eine neue Spielkonsole, und dein Kind will sofort loslegen. Nimm dir vorher eine halbe Stunde: Nintendo, PlayStation und Xbox bringen eigene Jugendschutzeinstellungen mit, die du am Smartphone oder direkt an der Konsole festlegst. Hier findest du die Wege laut Herstellerhilfe und erfährst, was die Alterskennzeichen bedeuten.

eu. infopoint · Mit KI-Unterstützung erstellt · Quellen geprüft am

Zwei Controller ohne Logos liegen auf einem Teppich vor einem Fernseher, daneben steht ein geöffnetes Geschenkpaket.
KI-generiertes Bild; kein realer Vorfall und keine echte Benutzeroberfläche.
Für wen
Eltern und Erziehende
Zeitbedarf
30 bis 60 Minuten
Schwierigkeit
leicht
Du brauchst
die Konsole, dein Smartphone, ein eigenes Konto beim Hersteller
Gilt für
DE, AT, CH; Nintendo Switch 2, PS5, Xbox

Das Wichtigste zuerst

  • Richte die Kindersicherung gleich bei der Ersteinrichtung ein und schütze sie mit einer Geheimzahl oder einem Elternpasswort, das dein Kind nicht kennt.
  • Gib deinem Kind ein eigenes Kinderkonto in deiner Familiengruppe und sperre Käufe oder setze ein festes Ausgabenlimit.
  • Besprecht Altersstufe, Spielzeit und Chat-Regeln vorher gemeinsam.

Ein Beispiel aus dem Alltag

Fiktives Beispiel: Martina aus Winterthur schenkt ihren Kindern Lea (7) und Nico (11) eine gemeinsame Konsole. Am Vorabend installiert sie die Eltern-App auf ihrem Handy und überlegt sich eine Geheimzahl. Beim Einrichten merkt sie, dass die Altersstufe für die ganze Konsole gilt. Sie richtet sie deshalb nach Lea aus und gibt Nicos Spiele einzeln frei.

Für Käufe vereinbart die Familie ein Budget von 10 Franken im Monat, bezahlt mit einer Guthabenkarte. Eine Kreditkarte hinterlegt Martina nicht. Nach den Ferien setzen sich alle drei zusammen und prüfen, ob Spielzeit und Chat-Regeln noch passen.

Was bereitest du vor dem Auspacken vor?

Die USK empfiehlt, die Jugendschutzeinstellungen gleich bei der Ersteinrichtung zu aktivieren und mit einem sicheren Eltern-Passwort zu schützen. Das geht schneller, wenn du diese Dinge bereitlegst:

  • Dein eigenes Konto beim Hersteller: Nintendo-Account, PlayStation-Konto oder Microsoft-Konto.
  • Ein Kinderkonto für jedes Kind. Die USK rät ausdrücklich zu eigenen Kinderkonten statt der Elternkonten.
  • Die Eltern-App auf deinem Smartphone: die App für die Nintendo Switch-Altersbeschränkungen, die App PlayStation Family oder die App Xbox Family Settings.
  • Eine Geheimzahl oder ein Passwort, das dein Kind weder kennt noch erraten kann.

Kläre ausserdem mit deinem Kind, welche Spiele es spielen möchte und mit wem. Laut USK ersetzen technische Schutzmassnahmen keine offenen Gespräche über sicheres digitales Spielen.

Tipp: Schau dir schon vor dem Kauf die Angaben auf der Verpackung oder im App-Store an: Dort stehen das Alterskennzeichen und Zusatzhinweise, etwa ob ein Spiel In-Game-Käufe enthält.

Welche Alterskennzeichen gelten in Deutschland, Österreich und der Schweiz?

In Deutschland vergibt die USK Alterskennzeichen nach § 14 Jugendschutzgesetz: «Freigegeben ohne Altersbeschränkung», ab 6, ab 12 und ab 16 Jahren sowie «Keine Jugendfreigabe». Laut klicksafe zeigen Zusatzhinweise der USK auf Verpackungen oder in App-Stores, ob ein Spiel In-Game-Käufe enthält.

Viele andere Länder nutzen PEGI. Laut PEGI gilt das System in 38 europäischen Ländern, mit den Stufen 3, 7, 12, 16 und 18. Der PEGI-Hinweis zu In-Game-Käufen bedeutet, dass ein Spiel digitale Waren oder Dienste gegen echtes Geld anbietet, etwa Zusatzinhalte, Abos oder virtuelle Währung.

Alterskennzeichen und Regeln im Überblick (Stand 18.10.2026)
LandKennzeichenBesonderheit
DeutschlandUSK: ohne Altersbeschränkung, 6, 12, 16, keine JugendfreigabeGrundlage ist § 14 Jugendschutzgesetz; Zusatzhinweise zeigen etwa In-Game-Käufe
ÖsterreichPEGI, FSK oder USKSaferinternet.at rät, auf Spiele zu achten, die laut Jugendschutzgesetz mit diesen Symbolen gekennzeichnet sind
Schweizschweizweit einheitliche Alterskennzeichnung im AufbauDas Jugendschutzgesetz für Film und Videospiele (JSFVG) ist seit 1. Januar 2025 teilweise in Kraft; die Branchen haben zwei Jahre für eigene Regeln

Die Schweiz gehört nicht zur EU, EU-Regeln gelten dort nicht automatisch. Laut Bundesamt für Sozialversicherungen sieht das JSFVG eine schweizweit einheitliche Alterskennzeichnung und -kontrolle vor. Ausserdem sollen die Anbieter Elternkontrollsysteme bereitstellen.

Ein Kennzeichen hilft bei der Einordnung. Ob ein Spiel zu deinem Kind passt, seht ihr am besten bei einer ersten gemeinsamen Runde. Auch Saferinternet.at empfiehlt, Spiele gemeinsam zu entdecken.

Wie richtest du die Kindersicherung an der Konsole ein?

Die folgenden Schritte stammen aus der Hilfe von Nintendo, PlayStation und Xbox.

Nintendo Switch 2: Altersbeschränkungen

  1. Öffne im HOME-Menü die Systemeinstellungen › Altersbeschränkungen › Einstellungen für die Altersbeschränkungen.
  2. Nutzt du die App für die Nintendo Switch-Altersbeschränkungen, verknüpfe zuerst die Konsole mit der App. Ohne App drückst du den X-Knopf und wählst Weiter.
  3. Wähle unter Einschränkungskategorie Jugendliche, Kinder, Kleinkinder oder Nutzerdefiniert.
  4. Lege eine Geheimzahl mit 4 bis 8 Ziffern fest und gib sie zur Bestätigung ein zweites Mal ein.
  5. Spielzeit und Erlaubnisliste stellst du in der App ein. Bestätige dort mit Speichern; die Änderungen wirken, sobald die Konsole online ist.

Menüpfad laut Herstellerhilfe, je nach Gerät und Version sind Abweichungen möglich: nintendo.com

Wichtig bei Nintendo: Laut Hilfe gelten die Altersbeschränkungen für die Konsole, nicht für einzelne Nutzer. Nintendo empfiehlt, sie am jüngsten Spieler auszurichten. Über die Erlaubnisliste in der App kannst du einzelne Spiele ausnehmen.

PlayStation 5: Kindersicherung

  1. Lege zuerst eine Familie an und füge dein Kind als Familienmitglied hinzu.
  2. Öffne Einstellungen › Familie und Kindersicherung › Familienverwaltung.
  3. Wähle dein Kind und dann die gewünschte Kindersicherung, etwa die Altersstufe für Spiele und Apps, die Spielzeit oder das Surfen im Web.
  4. Alternativ meldest du dich im Web bei der Konto-Verwaltung an, wählst Familienverwaltung, dein Kind und Bearbeiten. Auch die App PlayStation Family ist möglich.

Menüpfad laut Herstellerhilfe, je nach Gerät und Version sind Abweichungen möglich: playstation.com

Xbox: App Xbox Family Settings

  1. Lade die App Xbox Family Settings aus dem App Store oder von Google Play. Sie läuft laut Xbox ab iOS 13 und Android 8.0.
  2. Füge deine Familienmitglieder zu deinem Konto hinzu.
  3. Achte darauf, dass dein Kind mit dem Microsoft-Konto angemeldet ist, das zum Xbox-Profil in deiner Familie gehört. Sonst greifen die Einstellungen nicht.
  4. Lege in der App die Bildschirmzeit fest und prüfe die Bereiche Kaufanfrage, Freundschaftsverwaltung und Online-Multiplayer.

Menüpfad laut Herstellerhilfe, je nach Gerät und Version sind Abweichungen möglich: xbox.com

Wie begrenzt du Käufe und Ausgaben?

In vielen Spielen lassen sich Zusatzinhalte, Abos oder virtuelle Währung kaufen. Die USK nennt für Konsolen zwei Wege: feste Ausgabenlimits oder Passwörter für Käufe.

Käufe begrenzen: wo die Einstellung liegt (laut Herstellerhilfe)
KonsoleEinstellungWas sie bewirkt
Nintendo Switch 2Ausgabensperren im Nintendo-Account (Familiengruppe)sperrt Käufe und automatische Verlängerungen im Nintendo eShop und auf der Nintendo-Website
PlayStation 5Monatliches Ausgabelimit in der Familienverwaltungsteht standardmässig auf 0
XboxKaufanfrage in der App Xbox Family Settingsdazu Kontostand und Ausgabenverlauf deines Kindes

Nintendo: Ausgabensperren im Nintendo-Account

  1. Melde dich mit deinem Nintendo-Account als erziehungsberechtigte Person an und öffne die Nintendo-Account-Einstellungen.
  2. Wähle Familiengruppe und in der Liste den beaufsichtigten Account deines Kindes.
  3. Aktiviere Ausgabensperren. Damit sind Käufe und automatische Verlängerungen im Nintendo eShop gesperrt.
  4. Bei Bedarf schränkst du mit Altersabhängige Kaufsperren ein, welche Inhalte dein Kind im eShop sieht. Wähle dann Änderungen speichern.

Menüpfad laut Herstellerhilfe, je nach Gerät und Version sind Abweichungen möglich: nintendo.com

Voraussetzung ist eine Familiengruppe. Für ein Kind bis 15 Jahre legst du laut Nintendo einen neuen Account an; den bestehenden Account einer Person ab 16 Jahren verknüpfst du mit deinem.

Bei der PS5 findest du das Limit in der Familienverwaltung beim Kind unter Kindersicherung › Monatliches Ausgabelimit. Weil es laut PlayStation standardmässig auf 0 steht, erhöhst du es erst, wenn ihr ein Budget vereinbart habt. In der Xbox-App kannst du zudem Geld auf das Konto deines Kindes einzahlen.

Klicksafe rät, Zahlungsmittel möglichst nicht mit Konten oder Geräten der Kinder zu verknüpfen. Eine Alternative sind Guthabenkarten. Vereinbart eine klare Regel: keine Käufe, Käufe nur nach Rückfrage oder ein festes Wochen- oder Monatsbudget. Abos verlängern sich oft automatisch; worauf du bei Probeabos achtest, steht in Gratis-Test vor dem Abschluss prüfen.

Auf EU-Ebene hat das Netzwerk der Verbraucherschutzbehörden (CPC) am 21. März 2025 Grundprinzipien für virtuelle Spielwährungen angenommen. Sie verlangen unter anderem klare Preisangaben, die Achtung des Widerrufsrechts und Rücksicht auf die Schutzbedürftigkeit von Kindern. In der Schweiz gelten sie nicht automatisch.

Wie regelst du Spielzeit und Online-Kontakte?

Laut USK kannst du an Konsolen festlegen, wie lange pro Tag oder Woche gespielt werden darf. Bei Nintendo legst du in der App ein tägliches Limit fest und mit dem Gute-Nacht-Alarm eine Uhrzeit zwischen 16:00 und 23:45 Uhr, zu der das Spielen endet. Auf Wunsch wird das Spiel beim Erreichen des Limits angehalten.

Laut USK lassen sich Chats an vielen Konsolen ganz ausschalten oder auf Freundinnen und Freunde beschränken. Bei Nintendo heisst die Einstellung «Freie Kommunikation mit anderen Nutzern». Bei der PS5 wählst du unter «Kommunikation und benutzerseitig generierte Inhalte» die Option «Einschränken». Dann sind Textnachrichten und Sprach-Chats mit anderen Spielern deaktiviert; vorgefertigte Nachrichten im Spiel bleiben möglich. Dein Kind kann für ein bestimmtes Spiel eine Ausnahme anfragen, die du freigeben kannst.

Bei Xbox prüfst du in der App die Freundschaftsverwaltung und den Online-Multiplayer. Wünsche nach mehr Bildschirmzeit oder einem neuen Freund kommen dort als Anfrage an, die du beantwortest.

Mit wachsendem Alter kann dein Kind mehr Verantwortung übernehmen. Die USK rät, die Einstellungen regelmässig zu überprüfen und im Gespräch zu bleiben. Wie ihr Abmachungen schriftlich festhaltet, zeigt Das erste Smartphone fürs Kind.

Tipp: Teilen sich Geschwister eine Nintendo-Konsole, gilt für alle dieselbe Altersstufe. Wie du Daten auf einem gemeinsam genutzten Gerät trennst, erklärt Ein Tablet für mehrere Personen.

Häufige Fehler

  • Die Konsole wird mit dem Elternkonto eingerichtet. Käufe und Einstellungen laufen dann über dein Konto statt über ein Kinderkonto.
  • Die Geheimzahl ist das Geburtsdatum oder klebt auf einem Zettel neben dem Fernseher.
  • Bei Geschwistern wird die Altersstufe nach dem älteren Kind gewählt, obwohl sie bei Nintendo für die ganze Konsole gilt.
  • Nach dem ersten Kauf bleibt eine Kreditkarte gespeichert, statt dass ihr mit Guthabenkarten oder einem Limit arbeitet.
  • Die Einstellungen werden einmal gemacht und nie mehr angeschaut, obwohl sich Spiele und Freundeskreis ändern.

Deine Checkliste

Die Häkchen dienen nur deiner Übersicht. Hier werden keine Eingaben an uns gesendet. Zum Aufbewahren kannst du die Seite über das Browsermenü drucken oder als PDF speichern.

Häufige Fragen

Ab welchem Alter passt eine Spielkonsole?

Die Alterskennzeichen von USK und PEGI gelten für einzelne Spiele, nicht für die Konsole. Entscheidend ist also, was dein Kind spielt und mit wem. Achte neben der Altersstufe auf die Zusatzhinweise, etwa zu In-Game-Käufen. Spielt die ersten Runden gemeinsam: So siehst du, ob Inhalt und Tempo passen, und ihr könnt die Regeln zusammen festlegen.

Kann mein Kind die Kindersicherung selbst ändern?

Änderungen an den Einstellungen sind mit einer Geheimzahl oder einem Elternpasswort geschützt. Bei Nintendo hat die Geheimzahl 4 bis 8 Ziffern. Wähle eine Zahl, die dein Kind weder kennt noch erraten kann, und tippe sie nicht in seinem Beisein ein. Erkläre deinem Kind trotzdem, warum es die Einstellungen gibt; Regeln, die es versteht, trägt es eher mit.

Was bedeutet ein Ausgabenlimit von 0 bei der PS5?

Laut PlayStation steht das monatliche Ausgabelimit standardmässig auf 0. Möchte dein Kind mit seinem Konto etwas kaufen, musst du das Limit zuerst in der Familienverwaltung erhöhen. Legt den Betrag gemeinsam fest und passt ihn an, wenn sich eure Abmachung ändert. So bleiben Ausgaben planbar, auch bei Spielen mit virtueller Währung.

Gilt die Spielzeit auch bei Freunden?

Bei Nintendo gelten die Altersbeschränkungen für die jeweilige Konsole. Laut USK begrenzen aber viele Online-Spiele die Spielzeit im Nutzerkonto; dann gilt sie auch, wenn dein Kind bei Freundinnen oder Freunden spielt. Für Smartphone und Tablet richtest du die Kindersicherung separat ein. Sprecht ab, welche Regeln auch ausserhalb eurer Wohnung gelten.

Quellen und weiterführende Informationen

Primärquellen von Behörden, Verbraucherschutz und Anbietern. Eine Quelle kann in einer anderen Sprache vorliegen; massgeblich sind die Hinweise für deinen Dienst und deinen Wohnort.

  1. USK: Technischer Schutz bei GamesQuellenstand:
  2. USK: Welche Alterskennzeichen gibt es?Quellenstand:
  3. klicksafe: EU-Verbraucherschutz ergreift Massnahmen gegen manipulative VideospieleQuellenstand:
  4. Saferinternet.at: Digitale SpieleQuellenstand:
  5. Bundesamt für Sozialversicherungen: Jugendschutz in den Bereichen Film und Videospiele (JSFVG)Quellenstand:
  6. Europäische Kommission: Soziale Medien, Online-Spiele und SuchmaschinenQuellenstand:
  7. PEGI: Altersstufen und Inhaltshinweise (Englisch)Quellenstand:
  8. Nintendo: Nintendo Switch 2-Altersbeschränkungen einrichten, anpassen oder entfernenQuellenstand: